Kultura: Batana - umetnost in obrt

Benetke imajo gondolo,Rovinj pa ponosno predstavlja svojo batano.

V času romantičnih jadranic, Rovinj je bil najbolj pomembno pomorsko središče, središče ribarstva in izdelave ribarskih ladij v Istri. Ta položaj je obdržal do najnovejših časov, ko na pomorsko sceno prihajajo moderne motorne ladje.

Tudi danes, kot v preteklosti, v rovinjski luki se zibajo številne batane. Batana je lesena ribička ladja, ki ima ravno dno, in je priča dolgoletne ribičke tradicije mesta. Batano je imela skoraj vsaka rovinjska družina, ki je živela zraven morja in od morja. V časih so batane imele trikotna jadra, danes pa pluju s pomočjo motorja. Rovinjske batane pripovedujejo zgodbo o številnih ribičkih družinah, o tradiciji, običajih, navadah in mentaliteti ‘ljudi od morja’, in si zaslužijo posebno mesto - v mestu jim je posvečen tudi muzej.

Batana - umetnost in obrt

Program

1. dan
• Vabimo vas na pijačo dobrodošlice, kozarček vina ali pa rovinjskega pelinkovca - žgane pijače, ki je narejena iz zdravilnih rastlin in žganja po stoletni recepturi.

2. dan
• Ogled Rovinja s povdarkom na ribičko preteklost mesta: ogled mestnega škvera (majhne izdelovalnice ladij in mesta za popravke plovil), mestne luke, spacija in kantinona (tradicionalnih točilnic vina), Cerkve svete Evfemije, starega mestnega središča in na koncu obisk ekomuzeja “Hiša o batani”, kjer vam bo predstavljeno pletenje mrež in opletanje steklenic z vrvjo. Sledi sproščanje na mediteranski način - kava in pecivo na mestni rivi. Popoldan pa se boste spoznali tudi sami z delavnicami rovinjske tradicije, in boste poskušali kreirati lastni izvirni suvenir.

3. dan
• Danes vam odkrivamo najlepšo stran Rovinja, ki jo lahko vidite le s strani morja. Gremo na izlet z ladjo (mogoče boste prav vi imeli priložnost, da plujete v najstarejši ladji na Jadranu). Motorna ladja “Marija” je zasidrana v rovinjski luki, in je najstarejša ladja na Jadranu, ki je zgrajena že leta 1863. S pomočjo številnih prenovitev je iz stare jadranice nastala motorna ladja, vendar je ohranjen duh preteklosti. Pluli bomo zraven zaščitene rovinjske obale, kjer so tudi številni otočki, potem pa še v Limski zaliv. Pristali pa bomo v Vrsarju, kjer si bomo ogledali mesto, se sprehajali po rivi, in degustirali lahke jedi iz rib, ter spili kozarec dobrega vina.

4. dan
• Vabimo vas, da tudi vi za en dan postanete rovinjski ribič. Ispluli bomo na stari ladji kočarici nekaj nautičnih milj od Rovinja, vrgli bomo mreže, in počakali na ulov. Dokler čakamo na ribo, lahko tudi sami, s pomočjo ribičke palice, poskusite uloviti svojo ribo. če pa niste dovolj potrpežljivi, lahko se zabavate na ribiški način s tradicionalnimi pesmi in kartaškimi igrami: briškulo in trešeto. Ko izvlečemo (upajmo polno) mrežo rib, in jo sortiramo, sledi kosilo na bazi sveže ribe, in sicer takoj na ladji.

5. dan
• Danes sledi nadaljevanje in dokončanje dela v delavnicah rovinjske tradicije: tisti bolj spretni bodo izdelali suvenir, ki jih bo spominjal na modrino Jadranskega morja, pesmo ribičev, zibanje batan zraven siluete mesta in kipa svete Evfemije, ki bedi nad njim.
• Zvečer pa vas peljemo na nepozabno doživetje: sončni zahod, v batanah, v krožni vožnji zraven obale starega rovinjskega središča in hribovite obale, ki je neverjetno lepa. Pristali bomo na nenavadni lokaciji, kjer se morje objema s stoletno avtentično rovinjsko hišo, v kateri se nahaja ‘spacio’ - tradicionalna točilnica vina. Pričakuje vas ribja večerja v enkratnem ambientu s spremljavo ribičkih pesmi in nepogrešljivo vino.

6. dan
• zajtrk, odhod ter darilo domačina

Voditelj programa

Program realiziramo v sodelovanju z društvom “Hiša o batani” iz Rovinja, ki predstavlja kulturne vrednote in tradicionalno izvirnost, ki je v povezavi z ribičko tradicijo mesta. V sklopu “Hiše o batani” deluje tudi enkraten ekomuzej “Hiša o batani”, ki je popolnoma posvečen mali leseni ladjici z ravnom dnom - batani. “Hiša o batani” junija organizira tradicionalno regato zgodovinskih plovil “Regata batana trikotnega jadra”. V času poletja pa se na platoju pred ekomuzejem prikazuje karakterističen proces izdelave rovinjske batane. Zaradi ohranjanja izvirnih jedi in tradicije izdelave batane, društvo je izdalo dve knjigi: “Jedi od batane” in “Batana in njeno trikotno jadro”.

Namestitev
Maistra Hotels & Resorts

Termin

Paket vključuje naslednje usluge

• pijačo dobrodošlice in prezentacijo programa
• 5 nočitev s buffet zajtrkom
• 4 večerje na buffetu s ponudbo internacionalnih in avtohtonih jedi
• ogled mesta Rovinj v duhu rovinjske ribičke tradicije: obisk Muzeja batane, Cerkve svete Evfemije, obisk mestnega škvera (manjša izdelovalnica ladij)
• kavo in pecivo na rivi v mestu
• delavnice na katerih se govori o rovinjski ribički tradiciji, ki jih vodi mojster: pletenje ribičkih mrež, opletanje steklenic z vrvjo, izdelava tradicionalnih uporabnih predmetov in lastnih maket batane
• izlet z ladjo zraven obale, Limskega zaliva do Vrsarja
• degustacijo istrskih vin z malimi prigrizki
• izlet z ladjo kočarico v ribarjenje ter kosilo na ladji
• vožnjo s batano ob obali starega mesta, ter ribjo večerjo v tradicionalnem ‘spaciju’ in lokalno glasbo (bitinade)
• darilo:suvenir